Từ “Pharaoh” trong tiếng Việt có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ đại “Pharaō”, vốn là sự chuyển hóa từ từ Ai Cập cổ đại “Per-aa” – có nghĩa là “Ngôi nhà lớn” hoặc “Cung điện lớn”. Ban đầu, “Per-aa” chỉ đơn giản để chỉ nơi ở của nhà vua, tương tự như cách người hiện đại nói “Nhà Trắng” để chỉ chính phủ Hoa Kỳ. Tuy nhiên, theo thời g