Thơ ca cũng từng ghi nhận hình ảnh "cò quay" như một biểu tượng của thân phận người phụ nữ trong xã hội truyền thống – bị buộc quay theo guồng quay hôn nhân, gia đình, bổn phận mà không có cơ hội chọn lựa. Trong một bài thơ ẩn danh thời kỳ hiện đại, tác giả viết:PHẦN V: CHÓ KHỔNG LỒ VÀ GIÁ TRỊ TINH THẦN TRONG ĐỜI SỐNG CON NGƯỜIC